Savoir si vous pouvez utiliser commercialement un modèle 3D créé avec l'IA ne se résume pas à un simple oui ou non. La réponse se construit en vérifiant séparément trois niveaux : (1) à qui appartient l'image dont vous êtes parti, (2) ce que prévoient les conditions d'utilisation du service que vous avez utilisé, et (3) si le résultat ressemble à une œuvre existante. Cet article explique comment organiser ces trois niveaux et quelles étapes suivre avant de publier ou de vendre, en s'appuyant sur des sources officielles.
Cet article est une synthèse d'informations générales et ne constitue pas un conseil juridique. Si vous avez besoin d'une appréciation sur un cas particulier, consultez un avocat ou un autre professionnel qualifié.
Remarque : actuellement, Figmee vous permet, à partir d'un dessin ou d'une illustration que vous importez, de générer et de télécharger des images façon figurine et des données de modèle 3D (GLB / 3MF). La vente d'objets physiques imprimés en 3D est en préparation (Coming Soon, au Japon uniquement).
Décomposer la question « puis-je l'utiliser commercialement ? » en trois niveaux
La question « Puis-je utiliser commercialement un modèle 3D créé avec l'IA ? » regroupe en réalité trois questions de nature différente. En les séparant, on voit clairement auprès de qui ou de quoi il faut vérifier.
| Niveau | Question | Ce qu'il faut vérifier |
|---|---|---|
| 1. Entrée | Avez-vous le droit d'utiliser l'image de départ ? | Le titulaire des droits sur l'image de départ, ou vous-même |
| 2. Contrat | Le service utilisé autorise-t-il l'usage commercial ? | Les conditions d'utilisation du service |
| 3. Sortie | Le résultat ressemble-t-il à une œuvre existante ? | L'examen du résultat, et un professionnel si nécessaire |
Si un seul des trois niveaux pose problème, la décision raisonnable est de renoncer pour l'instant à publier ou à vendre, même si les deux autres sont en ordre. À l'inverse, en vérifiant ces trois points dans l'ordre, vous évitez de rester bloqué sans pouvoir trancher.
Niveau 1 : ce qui change selon que vous avez créé l'image de départ ou non
C'est le niveau qui a le plus d'impact. Selon la nature de l'image de départ, l'ampleur des vérifications nécessaires est totalement différente.
S'il s'agit d'une illustration originale que vous avez dessinée vous-même, les droits sur ce dessin vous appartiennent en principe. Vous n'avez normalement pas besoin de l'autorisation de qui que ce soit pour la transformer en 3D et l'utiliser commercialement. C'est le cas qui vous laisse le plus de liberté.
Si vous partez d'une illustration dessinée par quelqu'un d'autre, vous avez besoin de l'autorisation de cette personne. Même si vous avez commandé l'illustration et qu'elle vous a été livrée, la question de savoir si la mise en volume ou l'usage commercial sont couverts dépend de la manière dont le contrat a réglé les droits. Vérifiez ce qui a été convenu lors de la commande.
Si vous partez d'un personnage issu d'une œuvre existante (fan art), il faut la vérification la plus attentive. Les titulaires de droits publient parfois des lignes directrices pour les créations de fans, mais il n'est pas rare qu'elles traitent différemment les illustrations en deux dimensions et les objets en volume. Les points propres à la mise en volume et à la diffusion de données sont détaillés dans Fan art, modèles 3D et droit d'auteur : ce qu'il faut vérifier pour les œuvres en volume et la diffusion de données.
Si votre point de départ est une photographie, ce ne sont pas seulement les droits sur la photo elle-même qui comptent. Les personnes qui y figurent, ainsi que les sculptures, bâtiments ou autres œuvres photographiés, peuvent aussi entrer en jeu. Même pour une photo que vous avez prise vous-même, il existe des situations où il faut vérifier les choses du côté de ce qui a été photographié.
Les bases en matière de droits sont résumées dans Droit d'auteur et modèles 3D. Le texte intégral de la loi japonaise sur le droit d'auteur peut par ailleurs être consulté sur e-Gov, le moteur de recherche des textes législatifs japonais.
Niveau 2 : cinq points à examiner dans les conditions du service
Les conditions d'utilisation des services de génération par IA varient d'un service à l'autre. Il n'est ni vrai que « c'est fait avec l'IA, donc je peux l'utiliser librement », ni que « c'est fait avec l'IA, donc je ne peux pas l'utiliser ». Le point de départ, c'est ce que dit réellement le contrat. Cherchez et lisez les cinq points suivants.
- L'usage commercial est-il autorisé ? (environ 10 minutes) : est-il explicitement permis, interdit ou soumis à conditions ?
- Le régime des droits sur les résultats (environ 10 minutes) : les droits sur ce que vous générez vous appartiennent-ils, sont-ils conservés par le service, ou vous accorde-t-on une licence d'utilisation ?
- La mention de l'auteur est-elle obligatoire ? (environ 5 minutes) : si une mention est exigée, la manière de l'afficher peut même être précisée.
- Le traitement des images importées (environ 10 minutes) : comment les images que vous fournissez sont-elles stockées et utilisées ? Il faut aussi vérifier si elles servent à l'entraînement et si vous pouvez modifier ce réglage.
- Les différences selon les offres (environ 5 minutes) : les conditions d'usage commercial peuvent différer entre l'offre gratuite et les offres payantes.
Les conditions d'utilisation sont révisées. Si vous prévoyez de vendre sur la durée, il est plus prudent de ne pas vous contenter d'une lecture au moment de la publication, mais de les relire à des étapes clés. Noter la date de lecture et les passages concernés facilite beaucoup les vérifications ultérieures.
Niveau 3 : le résultat ressemble-t-il à une œuvre existante ?
Le troisième niveau consiste à examiner le modèle 3D généré lui-même. Il peut arriver qu'une forme ressemblant à un personnage ou à une œuvre existante apparaisse sans que vous l'ayez voulu.
Sur la relation entre IA générative et droit d'auteur, l'Agence japonaise des affaires culturelles a compilé le 15 mars 2024 (an 6 de l'ère Reiwa) le document « Approche générale de l'IA et du droit d'auteur » élaboré par le sous-comité des systèmes juridiques de la section droit d'auteur du Conseil des affaires culturelles, puis a publié le 31 juillet de la même année une « Liste de contrôle et guide sur l'IA et le droit d'auteur ». Tout en rappelant que la révision de 2018 de la loi sur le droit d'auteur a introduit des dispositions souples de limitation des droits, la page de l'Agence indique qu'en matière d'IA générative et de droit d'auteur, la jurisprudence ne s'est pas encore constituée, et qu'une communication appropriée entre les parties concernées est importante (source : Agence des affaires culturelles, « IA et droit d'auteur », à juillet 2026).
Autrement dit, on peut difficilement affirmer que des limites claires sont établies dans ce domaine. C'est précisément pour cela que des vérifications pratiques comme les suivantes sont utiles.
- Regardez le modèle 3D généré sous tous les angles et vérifiez qu'aucun trait n'évoque une œuvre précise.
- Réexaminez si l'image de départ ne ressemble pas déjà à une œuvre existante (si l'entrée se ressemble, la sortie aussi).
- En cas de doute, suspendez la publication ou la vente et donnez la priorité aux vérifications.
Les explications sur le système du droit d'auteur lui-même et les informations sur les interlocuteurs à contacter sont réunies sur la page de l'Agence des affaires culturelles consacrée au droit d'auteur. Elle présente aussi des services de consultation avec des professionnels : pensez à y recourir pour les cas où vous hésitez.
Le périmètre des vérifications dépend aussi de la forme de vente
Pour un même modèle 3D, ce qui entre en jeu change selon la manière dont vous l'utilisez commercialement.
| Forme de vente ou d'utilisation | Ce qu'il faut vérifier en particulier |
|---|---|
| Vendre les données du modèle 3D elles-mêmes | Si les conditions du service autorisent la redistribution des données, et les conditions de la plateforme de vente |
| Produire et vendre des goodies physiques | L'accord du titulaire des droits pour la mise en volume (en cas de fan art), et les conditions du prestataire chargé de la production |
| L'utiliser dans des images ou vidéos pour la publicité ou la promotion | L'étendue de l'usage commercial autorisé, et l'obligation éventuelle de mention de l'auteur |
| L'intégrer dans un jeu ou une application diffusés | Si la redistribution et l'intégration sont autorisées, et les règles de validation de la plateforme |
Le point le plus facile à négliger est la redistribution des données. Même si l'usage personnel est autorisé, distribuer ou vendre les données elles-mêmes peut relever d'un régime distinct. Si vous envisagez de vendre des données, vérifiez ce point en priorité.
Étapes de vérification avant publication ou vente
Enfin, voici l'ordre à suivre lorsque vous passez à l'action. Vérifier en partant de l'amont limite les retours en arrière.
- Vérifiez les droits sur l'image de départ (environ 10 minutes) : l'avez-vous créée, avez-vous une autorisation, ou s'agit-il de fan art ?
- Pour du fan art, lisez les lignes directrices (environ 30 minutes) : regardez en priorité si elles évoquent les objets en volume ou les données.
- Vérifiez les conditions du service utilisé (environ 30 minutes) : les cinq points ci-dessus. Prenez des notes en indiquant la date.
- Examinez le résultat sous tous les angles (environ 10 minutes) : y a-t-il une ressemblance involontaire ?
- Vérifiez les conditions propres à chaque forme de vente (environ 20 minutes) : plateformes de vente, prestataires de production, plateformes de diffusion.
- Notez les points que vous n'arrivez pas à trancher (environ 10 minutes) : pour les questions restantes, suspendez ou consultez un professionnel.
Même s'il est difficile de tout vérifier parfaitement, suivre cet ordre vous permet de savoir vous-même « ce qui a été vérifié et ce qui ne l'a pas été ». Ne pas vous lancer dans la publication tant qu'il reste des points que vous ne pouvez pas trancher est une mesure de sécurité réaliste.
Garder une trace vous aidera plus tard
Dans le cadre d'un usage commercial, pouvoir expliquer après coup « ce que vous avez vérifié à ce moment-là » réduit en soi les risques. Aucun travail particulier n'est nécessaire. Conserver simplement les quatre éléments suivants est déjà très utile.
- L'image de départ et sa provenance : si vous l'avez créée, vos fichiers de travail ou croquis ; s'il s'agit de l'œuvre de quelqu'un d'autre, les échanges par lesquels vous avez obtenu l'autorisation. Conservez-les sous une forme qui permet de connaître la date.
- La date de vérification des conditions et les passages concernés : les conditions étant révisées, « quelle version vous avez lue, et quand » compte. Une capture d'écran du passage concerné suffit.
- Le nom du service et les réglages utilisés pour la génération : pour chaque modèle, notez avec quelle fonction de quel service vous l'avez créé.
- La trace de votre examen du résultat : une capture d'écran du moment où vous l'avez regardé sous tous les angles et jugé sans problème.
Ces éléments ne servent pas seulement à vous expliquer si vous recevez un jour une demande : ils évitent aussi le problème de ne plus vous souvenir vous-même du contexte avec le temps. Si vous prévoyez de publier vos créations en série, nous vous recommandons de mettre en place dès le départ l'habitude de rassembler ces quatre éléments pour chaque pièce.
Les options quand vous hésitez
Même après avoir avancé dans les vérifications, certains points resteront flous. Vous avez alors en général les quatre options suivantes.
- Suspendre la publication ou la vente (coût : aucun) : c'est le plus sûr. Attendez d'avoir davantage d'éléments pour décider.
- Modifier la création (coût : temps de production) : pour du fan art, retravaillez-la en une autre version avec une plus grande part d'éléments originaux.
- Vérifier auprès du titulaire des droits (coût : temps) : s'il existe un point de contact, vérifier en amont est le moyen le plus fiable.
- Consulter un professionnel (coût : frais de consultation) : cela vaut la peine d'y penser si vous vendez à grande échelle ou si vous en faites une activité suivie.
Ce qu'il ne faut pas faire, c'est publier alors que la décision est encore en suspens. Les données numériques sont difficiles à rappeler, et en pratique il est impossible de récupérer ce qui a déjà été diffusé. Tant qu'un doute subsiste, ne pas appuyer sur le bouton de publication est la décision la plus sûre.
Questions fréquentes
Q. Un modèle 3D créé avec l'IA est-il protégé par le droit d'auteur ? A. On ne peut pas répondre de façon uniforme. La question de savoir si une production de l'IA constitue une œuvre est débattue en tenant compte notamment du degré d'intervention humaine dans le processus de génération, et les documents de l'Agence des affaires culturelles l'ont examinée à plusieurs reprises. La jurisprudence étant elle aussi considérée comme encore en formation, cet article évite toute affirmation tranchée. En pratique, vérifier trois points (les droits sur l'image de départ, les conditions du service et la ressemblance avec des œuvres existantes) aide davantage à décider que de se demander s'il existe un droit d'auteur.
Q. S'il s'agit de mon propre personnage original, l'usage commercial est-il libre ? A. Du point de vue des droits sur l'image de départ, vous êtes dans la position la plus libre, mais cela ne suffit pas à tout régler. Les conditions du service utilisé peuvent restreindre l'usage commercial ou interdire la redistribution des données. Même pour une création originale, vérifiez toujours le niveau 2 (les conditions).
Q. Si je distribue gratuitement un modèle 3D de fan art, y a-t-il un problème ? A. La gratuité n'est pas un sauf-conduit. Certaines lignes directrices de titulaires de droits fixent des règles spécifiques pour les objets en volume et les données, que ce soit payant ou gratuit. Vérifiez d'abord s'il existe des lignes directrices et si elles mentionnent les objets en volume ou les données. La façon de raisonner lorsqu'elles n'en disent rien est traitée dans Fan art, modèles 3D et droit d'auteur : ce qu'il faut vérifier pour les œuvres en volume et la diffusion de données.
Q. Si les conditions du service indiquent « usage commercial autorisé », suis-je tranquille ? A. Ce niveau-là est réglé, mais les autres sont une autre affaire. Ce que les conditions autorisent ne concerne que votre relation avec ce service. Elles ne règlent ni les droits sur l'image de départ, ni les problèmes qui surviendraient si le résultat ressemblait à une œuvre existante. Considérez les trois niveaux comme indépendants les uns des autres.
En résumé
Pour l'usage commercial d'un modèle 3D créé avec l'IA, l'approche pratique consiste à vérifier trois niveaux : l'entrée, le contrat et la sortie. Si vous avez créé vous-même l'image de départ, le niveau 1 est léger ; s'il s'agit de fan art, il demande la vérification la plus attentive. Le niveau 2 consiste à lire les conditions du service utilisé à travers les cinq points, et le niveau 3 à examiner le résultat sous tous les angles pour vous assurer qu'il n'y a pas de ressemblance involontaire. L'IA générative et le droit d'auteur forment aussi un domaine où la jurisprudence est considérée comme encore en formation : mettez donc en suspens les points que vous ne pouvez pas trancher, et faites appel selon les besoins à des professionnels ou à des services publics de consultation. Pour le redire : cet article est une synthèse d'informations générales et ne constitue pas un conseil juridique.
Guides associés
- Droit d'auteur et modèles 3D : vos propres illustrations, personnages sous licence et usage commercial
- Fan art, modèles 3D et droit d'auteur : ce qu'il faut vérifier pour les œuvres en volume et la diffusion de données
- Sécurité et droits d’auteur pour créer des modèles 3D façon figurine avec l’IA
- Créer un modèle 3D pour vos goodies doujin : transformer votre propre personnage en données 3D




